italianoрусскийfrancais english WebsiteDeutsch

suche img

Разносторонний Эрдинг!

Если Вы заядлый турист, наслаждающийся видами, или деловой человек, путешествующий по работе, или просто случайный проезжий, заглянувший на пару дней или желающий провести здесь полноценный отпуск, Эрдинг, старинный город былых баварских герцогов, не оставит Вас равнодушным. Именно здесь, в самом сердце Баварии, так уместно и красиво сплелись история и современность. Музеи, выставки и ежегодные традиционные торжества расскажут Вам истории былых времен. Рестораны берегут и поддерживают традиционные рецепты, так что ничто не может Вам помешать насладиться традиционным баварским лакомством (не удивляйтесь, именно так и называется блюдо). Конкуренцию немецкой кухне составляют и многочисленные рестораны с фирменными блюдами со всего мира. Идеально местоположение Эрдинга: посреди красивейшего ландшафта, там, где начинаются Альпы, и в то же время в удобной близости к аэропорту и к мировым торговым ярмаркам Мюнхена.

Karte

Позвольте нам стать Вашим проводником по туристическому региону Эрдинг

Если Вы хотите узнать Эрдинг лучше и запланировали маленькое исследовательсткое путешествие на двоих или для всей семьи, на машине или велосипедах, то эта страничка поможет Вам собрать нужную информацию об интересных для посещения местах региона, возможностях отдыха и ночлега. Мы с удовольствием станем Вашим гидом по Эрдингу и его окрестностям!

С уважением,

Ваше сообщество «Туристический регион Эрдинг»

«Старый город» – исторический центр Эрдинга

Эрдинг был основан в 1228 году, a к XVII веку получил гордый титул города герцогов. Но облик «старого города» того времени мы можем частично видеть и сегодня, на каменных улочках в центре Эрдинга повсюду оставлены следы былых времен.

Экскурсии по Эрдингу

Место встречи: каждое третье воскресенье месяца в 14:00 перед музеем Эрдинга (адрес: Prielmayer Strasse 1)

Продолжительность тура: около 75 минут

Информация и запись по телефонам: +49 8122/54196 или /9998112

Экскурсии по городской башне –

это фантастическая возможность посмотреть на «старый город» с высоты.

Городская башня – самое старое здание Эрдинга, была построена еще в XIV веке. На колокольню высотой 46 метров Вас приведут 162 ступени. Экскурсии проводятся в каждое третье воскресенье месяца.

место сбора: у входа в башню (между Церковью Святого Йоханнеса и банком «Sparkasse» на Schrannenplatz) в 15:30 часов.

Продолжительность экскурсии: около 60 минут

О частных и небольших групповых экскурсиях (до 9 человек) можно договориться с гидом напрямую по телефону +49 8122 9998112 или по электронному адресу info@erding-tower-tours.de


Schoener Turm Erding Rathaus mit Brunnen aehrenbrunnen Schrannenplatz Erding Nachts th

Исторический «старый город» Дорфена

Первые документальные упоминания городского рынка в поселении Дорфен на реке Изен зарегистрированы уже в 1270 году.

С середины XV до середины XVIII столетия Дорфен был значимым местом паломничества благодаря чудотворной иконе в приходской церкви Вознесения Марии.

По Вашему запросу могут быть организованы экскурсии по городу при содействии центра по обслуживанию населения Дорфена.

Контактный телефон: +49 8081 4110

Dorfen InnenstadtMarktplatz Dorfen

Административный округ Эрдинг известен также далеко за пределами Германии

Значительную известность Эрдинг получил благодаря:

самой большой в мире частной пивоварне белого пива

«der ERDINGER Weißbräu»,

одному из самых больших в миру курорту с термальными водами

«die Therme Erding»,

близости к аэропорту Мюнхена имени Франца Йозефа Штрауса.

Пивоваренный завод «ERDINGER Weißbräu»

Экскурсии по пивоварне «Erdinger Weißbräu»

Откройте для себя одну из самых современных пивоварен Европы и узнайте, как готовится знаменитое и неповторимое белое пиво «Erdinger». По окончанию тура Вы можете попробовать различные сорта белого пива с традиционными баварскими закусками.

Встречи: вторник – пятница: в 10:00, 14:00 и 18:00 часов

суббота: в 10:00 и 14:00 часов

Посещение Вы можете заказать в гостевом центре или по телефону

08122/409421 (понедельник: с 9:00 до11:30 или с 12:30 до 15:00 часов,

вторник – пятница: с 9:00 до 11:30 часов).

Для больших групп (от 25 человек) возможны также индивидуальные туры в удобное для Вас время.

Место Сбора: магазин с атрибутикой «Erdinger» на улице Franz-Brombach-Straße.

Дополнительную информацию Вы также можете найти по электронному адресу: www.erdinger.de

Weißbraeu Besucherzentrum

Мир термальных источников Эрдинга

В округе Эрдинга купальный сезон открыт в любое время года: термальный курорт «die THERME ERDING» работает круглогодично и предлагает своим посетителям огромный выбор оздоровительных процедур и водных развлечений. После того, как Вы опробовали все 26 водных горок «GALAXY ERDING», Вы можете расслабиться в гидромассажном бассейне или насладиться коктейлем в одном из баров бассейна.

Живительный оазис «Die VitalOase» (вход только для посетителей от 16 лет) предлагает расслабиться и оздоровиться в своих уникальных ваннах с горячей термальной водой.

25 тематических саун ждут Вас в секторе «VitalTherme» (вход только для посетителей от 16 лет), ощущение настоящего райского уголка создают здесь настоящий песчаный пляж и тропические пальмы.

Адрес: Thermenallee 1-5, 85435 Erding

Телефон: +49(0)8122/5500

Интернет-портал: www.therme-erding.de

Важно: пожалуйста, обратите внимание на особенности часов работы различных секторов «THERME ERDING». График работы может отличаться во время важных событий или особых запланированных мероприятий. Актуальную информацию Вы всегда можете найти на интернет странице www.therme-erding.de.

00 TWE VitalOase uebersicht Pool1 th02 TWE Thermenparadies Aussenansicht Kuppel offen thKuppel galaxy

Мюнхенский аэропорт имени Франца Йозефа Штрауса

Парк для посетителей аэропорта Мюнхена

Чтобы впечатлиться Мюнхенским аэропортом, совсем необязательно отправляться в отпуск, парк для посетителей – одна из излюбленных целей для экскурсий и прогулок жителей Эрдинга и его окрестностей. С «холма для зрителей» открывается поразительный вид на всю территорию аэропорта, а любители самолетов могут наблюдать почти ежеминутно за их взлетом и посадкой.

Для желающих еще детальнее изучить повседневную работу аэропорта, есть возможность заказать специализированные туры, например:

  • Airport-Live-Tour («Аэропорт вживую») ежедневно с 14:30 часов, продолжительность тура – 50 минут
  • Airport-Tour-XXL («Полная экскурсия по аэропорту») суббота/воскресенье/время школьных каникул в земле Бавария, с 11 часов, продолжительность тура – 90 минут
  • A380-Tour («Аэробус А380») суббота/воскресенье/праздничные дни с 13:30 часов,продолжительность тура – 90 минут
  • Kids-Tour (Экскурсия для детей) выходные и праздничные дни с 13:00 часов, продолжительность – около 50 минут.

Место сбора: парк для посетителей аэропорта г. Мюнхена

Дополнительная информация по интернет-адресу: www.munich-airport.de

Как провести свободное время в регионе Эрдинг?

Отправьтесь в маленькое путешествие на велосипеде!

Регион Эрдинг, с его просторными равнинами на западе и идиллическими холмистыми ландшафтами на востоке, идеален для спортивного велотура.

Администрацией округа специально разработаны и отмечены направляющими знаками 24 веломаршрута различной сложности и продолжительности. Все маршруты продуманы таким образом, что Вы обязательно будете иметь возможность сделать остановку для отдыха, осмотра достопримечательностей или вкусного обеда.

Альтернативу обычному велосипеду может составить электровелосипед, который Вы также можете взять напрокат на одной из специальных арендных станций.

Пешие прогулки

Дивные пейзажи Эрдинга и его окрестностей как будто специально созданы для размеренных прогулок или спортивных туров на свежем воздухе.

Подробную карту пеших маршрутов с описаниями их особенностей Вы можете найти по интернет-адресу:  www.freizeitportal-erding.de.

Музеи

Посетите один из наших небольших, но с любовью организованных и поддерживаемых музеев региона Эрдинг.

Исторический музей г. Дорфен

Адрес: Herzoggraben 10, 84405 Дорфен,

Интернет-сайт: www.dorfen.de/heimatmuseum

Часы работы: только по ярмарочным воскресеньям с 14:00 до 16:00 часов.

Здесь Вы можете заглянуть в недалекое прошлое и посмотреть, как выглядели изнутри здания в 50х годах прошлого века: гостиная и кухня жилого дома, клаввная комната в школе или пошивочная мастерская.

Исторический музей г. Эрдинг

Адрес: Prielmayerstraße 1, 85435 Эрдинг

Телефон: 08122/ 408150

Интернет-сайт: www.museum-erding.de

часы работы: вторник – четверг с 13:00 до 17:00 часов (каждый понедельник, а также в Рождественские, новогодние и пасхальные праздники закрыто).

Совершите интересное исследовательское путешествие по истории Эрдинга, узнайте, как развивался город и его окрестности культурно, экономически и социально. В современной надстройке музея и в обновленном старом здании, так называемом доме Антония, размещены интересные постоянные экспозиции. Культурно-историческая программа время от времени дополняется разнообразными привозными выставками.

Музей «Крестьянская изба»

Адрес: Taufkirchener Straße 24, 85435 Эрдинг

Телефон: 08122/ 581238 (с понедельника по пятницу) или 08122/ 93320 (во время работы музея)

Интернет-сайт: www.landkreis-erding.de/bauernhausmuseum

часы работы: в период с Пасхального воскресенья до конца октября, выходные и праздничные дни: с 10:00 до 17:00 часов.

В музее крестьянской избы Вы можете посетить 13 исторический зданий, собранных со всего региона Эрдинг, таких как, например, мелкокрестьянский двор, кузница, капелла, беседка или кегельбан, здесь также представлены предметы мебели и сельскохозяйственные орудия труда.

Археологический музей

Адрес: Attinger Weg 9, 84416 Тауфкирхен (Вильс)

Телефон: 0151/ 21483443

Интернет-сайт: www.urzeitmuseum.de

часы работы: суббота с 13:00 до 17:00 часов,

воскресенье и праздничные дни с 11:00 до 17:00 часов.

Окунитесь в давно минувшие дни и посмотрите на завораживающих доисторических животных. Этот музей – настоящая находка также для тех, кто интересуется динозаврами, метеоритами, ледниковым периодом и эволюцией человека.

Подробную информацию о некоторых других музеях региона Вы можете найти по ссылкам:

  • Музей фирмы «Eicher» или мастерская истории (Eicher-Museum & Geschichtswerkstatt) города Форстерн www.eicherfreunde-forstern.de
  • Исторический музей, Таль, г. Кирхберг (Heimatmuseum Thal) www.oldtimerfreunde.gemeinde-kirchberg.de 

  • Железнодорожный музей (Eisenbahnmuseum) г. Вальпертскирхен www.probahn-walpertskirchen.de

Museum Erding Eingang Heimatmuseum Thal urzeitmuseum P1020994

Возможности для поездок и экскурсий в регионе

Эрдинг – идеальная точка отправления для поездок по Баварии, мы предлагаем Вам некоторые интересные маршруты для путешествий по региону:

Столица Баварии Мюнхен – популярное туристическое направление. Город с долгой и интересной историей предлагает множество достопримечательностей и возможностей для проведения досуга. Подробную информацию можно найти на сайте www.muenchen.de

Для любителей футбола, и в особенности фанатов мюнхенской «Баварии», предоставляется возможность заглянуть за кулисы самого современного в Еаропе футбольного стадиона «Альянц Арена» (Allianz Arena). Здесь Вас ожидают разнообразные туры и самый большой музей футбола в Германии. Подробную информацию можно найти на сайте стадиона: www.allianz-arena.de

В музее миниатуры «Миниланд» (Miniland) в Кирххейм-Хаймштеттен Вы можете посмотреть детализированные макеты поездов в ландшафтах юга Германии.

Подробную информацию Вы также можете найти на сайте музея: www.miniland.de

Парк дикой природы в г. Поинг очень популярен и любим детьми и взрослыми. Круглогодично для Вас открыты обширные территории для прогулок и знакомства с животным миром Германии. Подробная информация – на сайте парка: www.wildpark-poing.de

«Бавария-парк» к г. Райзбах, один из самых больщих паркой развлечений в земле Бавария, обеспечит незабываемые впечатления для всей семьи. Информацию о парке можно найти на сайте: www.bayern-park.de

Allianz Arena DM Nahaufnahme

Календарь мероприятий

Январь

01.01.: новогодние купания в Эрдинге

06.01.: традиционные купания в день «трех святых королей»

Февраль

26.02.: масленичные гулянья в г. Паштеттен

26.02.: масленичные гулянья в г. Санкт-Вольфганг

28.02.: карнавал в Эрдинге

28.02.: маслениные гулянья в г. Тауфкирхен

Май

01.05.: первомайские празднования во многих городках округа Эрдинг

Июнь

04.06. – 05.06.: народный праздник дерева

05.06.: собачьи бега, устраиваемые общиной г. Тауфкирхен

05.06.: велосипедные соревнования в г. Вартенберг

Середина июня: городской триатлон в Эрдинге

15.06. – 18.06.: «старинные выходные» в историческом музее г. Таль

15.06. – 19.06.: день города, г. Санкт-Вольфганг

15.06. – 19.06.: народные гулянья, г. Вартенберг

25.06.: паломничество к Марии, Тальхайм

Конец июня – праздник международного сотрудничества

28.06. – 03.07.: народные гулянья, г. Изен

Июль

07.07. – 09.07.: праздник старого города, г. Эрдинг

Начало июля: велосипедные соревнования в Эрдинге

01.07.: праздник на рыночной площади, г. Дорфен

07.07. – 09.07.: джазовые дни в Замке на воде, г. Тауфкирхен

14.07. – 23.07.: народные гулянья, г. Тауфкирхен

21.07. – 30.07.: культурный фестиваль «Sinnflut» в Эрдинге

Август

11.08. – 20.08.: народные гулянья, г. Дорфен

11.08. – 13.08.: липовый праздник, г. Бергхам (Эрдинг)

18.08.: культурный вечер, г. Дорфен

25.08. – 03.09.: осенние торжества, г. Эрдинг

27.08.: конные скачки, г. Эрдинг

Сентябрь

до 4-го сентября: осенние торжества в Эрдинге

16.09. – 18.09.: средневековый рынок в крестьянском музее Эрдинга

25.09.: марафон в Эрдинге

Октябрь

08.10. – 16.10.: неделя органной музыки в Эрдинге

03.10.: день садовода в г. Сант-Вольфганг

Ноябрь

04.11. – 06.11.: дни джаза, г. Эрдинг

18.11.: «длинная ночь для покупок» и блошиный рынок произведений искусства в Эрдинге

18.11. – 23.12.: каток, или «ледяной период» в Эрдинге

25.11. – 23.12.: Рождественская ярмарка в Эрдинге

Декабрь

04.12. – 11.12.: Рождественская ярмарка в Дорфене

01.12 – 24.12.: «Рождественский календарь» в г. Тауфкирхен (Вильс), ежедневно с 18 часов, по выходным – с 17 часов

24.12.: традиционное Рождественское выступление духового оркестра Эрдинга

Benvenuti ad Erding!

La regione touristica di Erding offre le migliori premesse per un soggiorno rilassante e ricco di eventi nel cuore dell'Alta Baviera a circa 30 chilometri a nordest di Monaco di Baviera.

Nel seguente vi presentiamo le attrazioni, i luoghi di interesse e le particolarità del distretto di Erding.

Le radici storiche di alcuni monumenti nella regione di Erding risalgono al XIV secolo. Le affascinanti città storiche di Erding e Dorfen vi condurranno in un viaggio attraverso il tempo.

Karte

La città storica di Erding

Il centro storico della città ducale di Erding, fondata nel 1228, risale in gran parte al XVII secolo ed è stato accuratamente restaurato negli ultimi anni. Ovunque si trovano tracce della storia della città.

Visite guidate - il vostro giro turistico a Erding

Incontro: ogni terza domenica del mese alle ore 14.00 davanti al Museo di Erding, Prielmayer Strasse 1 | Durata: ca. 75 minuti

Informazioni & visite guidate: Tel. +49 8122 / 5 41 96 o / 9 99 81 12

Visite guidate della torre - con una fantastica vista sul centro storico di Erding

La costruzione alta 46 metri con 162 scalini è il più antico edificio di Erding e risale al XIV secolo. Le visite guidate della torre sono possibili ogni terza domenica del mese.

Incontro: alle ore 15.30 all'ingresso della torre (tra la chiesa di Sankt Johannes e la banca Sparkasse a Schrannenplatz), durata: ca. 60 minuti

Visite guidate individuali e di gruppo (massimo 9 persone) possono essere concordate anche con la guida della torre chiamando al numero telefonico +49 8122 / 9 99 81 12 o via email all'indirizzo info@erding-tower-tours.de.

Schoener Turm Erding Rathaus mit Brunnen aehrenbrunnen Schrannenplatz Erding Nachts th

La città storica di Dorfen

Markt Dorfen sull'Isen è stata citata per la prima volta nell'anno 1270. Dalla metà del XV fino alla metà del XVIII secolo, la parrocchia dell'Assunzione di Maria è stata un importante Santuario mariano per l'immagine della Grazia.

Su richiesta si effettuano anche visite guidate di Dorfen.

Per le informazioni rivolgersi al Bürgerbüro, l'ufficio relazioni con il cittadino del Comune di Dorfen al numero telefonico +49 8081 / 41 10

Dorfen InnenstadtMarktplatz Dorfen

Il distretto di Erding è conosciuto in tutto il mondo.

Alla sua notorietà contribuiscono in particolare:

  • la più grande fabbrica di birra Weissbier privata al mondo – la ERDINGER Weißbräu
  • la più grande struttura termale al mondo - le Terme di Erding
  • l'aeroporto Franz Josef Strauß

ERDINGER Weißbräu

Visita guidata – fabbrica di birra privata Erdinger Weißbräu

Scoprite come viene prodotta l'inconfondibile Erdinger Weißbier durante una visita guidata attraverso una delle fabbriche di birra più moderne d'Europa.

Subito dopo il tour avete la possibilità di gustare le diverse specialità di birra di frumento insieme a un vero spuntino bavarese.

Appuntamenti: mar-ven: ore 10.00, 14.00 e 18.00

sab: ore 10.00 e 14.00

È richiesta assolutamente la prenotazione da effettuare presso il Centro Visitatori al numero telefonico +49 8122 / 40 94 21 (lun: 9.00 - 11.30 & 12:30 - 15.00, mar-ven: 9.00 - 11.30)!

In base alla disponibilità, per gruppi di min. 25 persone sono possibili anche altre date.

Incontro: Erdinger Fanshop nella Franz-Brombach-Strasse, Erding

Ulteriori informazioni: www.erdinger.de

Weißbraeu Besucherzentrum

Il complesso delle Terme di Erding

Dentro o fuori, nel distretto di Erding la stagione dei bagni non finisce mai! Le TERME di ERDING sono aperte tutto l'anno e offrono ai clienti una vasta scelta di trattamenti termali e un parco di divertimenti acquatico.
Dopo aver provato la piscina con le onde e i 26 scivoli acquatici del GALAXY ERDING, vi aspettano il pieno relax in uno dei whirlpool o un cocktail esotico al pool bar.

La VitalOase (ingresso per i maggiori di 16 anni) per rilassarsi e rigenerarsi nella sua straordinaria vasca con acqua termale, come anche nelle tre saune con obbligo di costume da bagno.

25 saune a tema vi aspettano nella VitalTherme (area nudista con ingresso ai maggiori di 16 anni) con una spiaggia di sabbia e palme naturali. Un vero e proprio paradiso tropicale.

Thermenallee 1-5, 85435 Erding, Tel. +49 8122/5500, www.therme-erding.de

Si prega di osservare i diversi orari di apertura delle singole strutture. Gli orari di apertura speciali per eventi e programmi come la lunga notte delle terme sono riportati sul sito web www.therme-erding.de.

00 TWE VitalOase uebersicht Pool1 th02 TWE Thermenparadies Aussenansicht Kuppel offen thKuppel galaxy

Aeroporto Franz Josef Strauß

Parco Visitatori all'aeroporto di Monaco di Baviera

Non solo andando in vacanza ci si può fare un'idea dell'aeroporto di Monaco. Anche il Parco Visitatori all'aeroporto di Monaco di Baviera è una destinazione molto popolare.

Dalla collina panoramica si può godere di una vista mozzafiato su tutta l'area aeroportuale e si possono osservare aerei di tutti i tipi in decollo o atterraggio.

E chi vuole scoprire molte altre aree può prenotare una Airport Tour.

Appuntamenti: Airport Live Tour tutti i giorni alle 14.30; ca. 50 min.

  • Airport Tour XXL sab/dom/ferie scolastiche in Baviera alle 11.00; ca. 90 min.
  • A380 Tour sab/dom/giorni festivi alle 13.30; ca. 90 min.
  • Kids Tour sab/dom/giorni festivi alle 13.00, ca. 50 min.

Incontro: Parco Visitatori all'aeroporto di Monaco di Baviera

Ulteriori informazioni: www.munich-airport.de

Opportunità per il tempo libero nella regione di Erding

Andate alla scoperta del distretto di Erding in bicicletta!

Con le sue vaste pianure ad ovest e le sue bellissime colline ad est, il distretto di Erding offre divertimento in bicicletta per tutti.

Il distretto di Erding è attraversato da un totale di 24 percorsi ciclabili ben segnalati di lunghezze e livelli di difficoltà diversi su cui andare alla scoperta dei dintorni della zona.

Tanti i punti di ristoro lungo i percorsi ciclabili per soddisfare le esigenze del palato, e innumerevoli anche le attrazioni turistiche e culturali.

Con le biciclette elettriche a pedalata assistita l'andare in bicicletta sarà un'esperienza completamente nuova! Noleggiate un'ebike presso uno dei punti di noleggio ed esplorate la regione.

Escursionismo

Gli splendidi paesaggi del distretto offrono anche possibilità di escursioni ideali per grandi e piccini.

Sia tranquille passeggiate o escursioni sportive in salita, una mappa di tutti i sentieri con le descrizioni e le immagini possono essere trovati sul sito web: www.freizeitportal-erding.de.

Musei

Visitate uno dei nostri piccoli, ma ben curati musei nel distretto di Erding.

Museo civico di Dorfen

Herzoggraben 10, 84405 Dorfen, www.dorfen.de/heimatmuseum

Orari di apertura: le domeniche di mercato dalle 14.00 alle 16.00

Nel museo civico di Dorfen potrete visitare una cucina, una classe o una sartoria degli anni '50. Vi sono esposti anche utensili utilizzati per la lavorazione del cuoio, del legno e del ferro.

Museo di Erding

Prielmayerstrasse 1, 85435 Erding, Tel. +49 8122 / 408 150, www.museum-erding.de

Orari di apertura: mar-dom: 13.00 - 17.00, lunedì chiuso
(1° gennaio, 6 gennaio, martedì grasso, Venerdì santo, lunedì di Pasqua, 1° maggio, 1º novembre, 24 dicembre, 25 dicembre e 31 dicembre chiuso)

Un viaggio emozionante attraverso lo sviluppo culturale, economico e sociale della città di Erding e della regione vi aspetta nel Museo della città di Erding. Il museo espone interessanti mostre permanenti nel suo nuovo edificio moderno e nell'Antoniusheim, l'edificio vecchio ristrutturato. Il programma storico-culturale è completato da diverse mostre temporanee.

Museo della Civiltà Contadina (Bauernhausmuseum)

Taufkirchener Strasse 24, 85435 Erding, tel. +49 8122 / 58 12 38 (lun-ven), +49 8122 / 9 33 20 (negli orari di apertura), www.landkreis-erding.de/bauernhausmuseum

Orari di apertura: Domenica di Pasqua fino a fine ottobre, sab/dom/giorni festivi: 10.00 - 17.00

Nel Museo della Civiltà Contadina si possono visitare 13 storici edifici del distretto, come p.e. una cascina di piccoli agricoltori, la bottega di un fabbro, una cappella, una casetta da giardino o una pista per birilli, nonché vari attrezzi agricoli.

Museo preistorico (Urzeitmuseum)

Attinger Weg 9, 84416 Taufkirchen (Vils), Tel. 0151 21 48 34 43, www.urzeitmuseum.de

Orari di apertura: sab: 13.00 - 17.00, dom/giorni festivi: 11.00 - 17.00

Fate un tuffo nella preistoria e imparate a conoscere meglio gli animali preistorici a volte un po' bizzarri. Le aree tematiche principali del museo riguardano inoltre i dinosauri, l'era glaciale, le meteoriti e l'evoluzione dell'uomo.

  • Eicher-Museum & Geschichtswerkstatt Forstern www.eicherfreunde-forstern.de
  • Museum Franz-Xaver Stahl, Landshuter Str. 31, Erding
  • Museo civico di Thal, www.oldtimerfreunde.gemeinde-kirchberg.de
  • Museo civico di Isen, Marktplatz 3, Isen
  • Museo ferroviario (Eisenbahnmuseum) Walpertskichen, www.probahn-walpertskirchen.de
  • Museo della birra nello storico Zehetmairhof, Schwaiger´s Landgasthof, Manhartsdorf

Museum Erding Eingang Heimatmuseum Thal urzeitmuseum P1020994

Escursioni nei dintorni

La regione di Erding è il punto di partenza ideale per visitare note destinazioni interregionali. Qui riportiamo un breve elenco:

Monaco di Baviera, il capoluogo bavarese, offre una grande varietà di luoghi d'interesse e attrazioni, e con i suoi numerosi edifici e luoghi storici è uno dei centri culturali più importanti in Germania: www.muenchen.de

Uno sguardo dietro le quinte della Allianz Arena di Monaco di Baviera-Fröttmaning è affascinante per tutti, anche per chi non tifa Bayern Monaco. Diverse visite guidate e il più grande museo del club in Germania vi aspettano nella più moderna arena di calcio d'Europa: www.allianz-arena.de

In Miniland a Kirchheim-Heimstetten, la struttura espositiva più grande nel sud della Germania, troverete paesaggi riprodotti perfettamente in miniatura e modellismo ferroviario: www.miniland.de

Il parco naturale a Poing, il parco in Germania con la più vasta varietà di animali selvatici, con il suo percorso di 4 km attraverso boschi e prati, offre tutto l'anno la possibilità di osservare da vicino specie selvatiche autoctone: www.wildpark-poing.de

Il Bayern-Park a Reisbach è uno dei più grandi parchi di divertimento in Baviera e un'avventura per tutta la famiglia: www.bayern-park.de

Allianz Arena DM Nahaufnahme

Eventi

Gennaio

1/1 Nuotata del nuovo anno a Erding

6/1 Nuotata dell'Epifania a Wörth

Febbraio

23/2 Hemadlenzen Dorfen (sfilata in costumi bianchi per scacciare l'inverno)

26/2 Narrenschranne Erding (festa la domenica di Carnevale)

26/2 Festa di Carnevale a Pastetten

26/2 Festa di Carnevale nell'Hofmark St. Wolfgang

28.2. Moosgeistertreiben Erding (festa il martedì grasso per cacciare gli spiriti)

28.2. Festa di Carnevale a Taufkirchen (Vils)

28.2. Bettelhochzeit a Wartenberg (matrimonio dei mendicanti, festa di Carnevale)

Maggio

1/5 – Festa del Maibaum, albero alto e decorato, in molte località del distretto di Erding

Fine maggio Giornate della musica popolare a Erding

Giugno

4/6 – 5/6 Holzlandvolksfest (festa popolare)

5/6 Corsa di cani a Großköchlham, Comune di Taufkirchen (Vils), Frazione di Großköchelham

5/6 Wartenberger Pfingstkriterium (corsa ciclistica)

Metà giugno Triathlon nella città di Erding

15/6 - 18/6 Oldtimer Weekend nel museo civico di Thal

15/6 – 19/6 Festa del paese a St. Wolfgang

15/6 – 19/6 Festa popolare a Wartenberg

25/6 Pellegrinaggio a Maria Thalheim

Fine giugno Festival Internazionale dell'Incontro

28/06 – 3/7 Festa popolare a Isen

Luglio

7/7 – 9/7 Festa del Centro Storico a Erding

Inizio di luglio Lange-Zeile-Nachtkriterium Erding (corsa ciclistica)

1/7 Festa della Piazza del Mercato a Dorfen

7/7 – 9/7 Jazz nel Castello, Wasserschloss Taufkirchen (Vils)

14/7 – 23/7 Festa popolare a Taufkirchen (Vils)

16/7 Volksfestlauf Taufkirchen (Vils) (corsa podistica)

21/7 – 30/7 Sinnflut Festival a Erding

16/7 Kellerfest a Grünbach

Agosto

11/8 – 20/8 Festa popolare a Dorfen

11/8 – 13/8 Festa del Tiglio a Bergham (Erding)

18/8 Serata del Bel Canto a Dorfen

25/8 – 3/9 Festa d'Autunno a Erding

27/8 Corsa della Festa d'Autunno (corsa di cavalli) a Erding

Settembre

fino al 4/9 Festa d'Autunno a Erding

16/9 – 18/9 Mercato medievale nel Bauernhausmuseum di Erding

25/9 Maratona cittadina a Erding

Ottobre

8/10 – 16/10 Settimana d'organo a Erding

3/10 Gartlertag (Giornata del piccolo contadino) a St. Wolfgang

Novembre

4/11 – 6/11 Giornate del jazz Erding

6/11 La cavalcata di San Leonardo a Wartenberg

18.11 Lunga Shopping Night e Mercatino delle opere d'arte a Erding

18/11/ – 23/12 Eiszeit Erding (pista di pattinaggio su ghiaccio)

25/11 – 23/12 Mercatino di Natale a Erding

Dicembre

fino al 23/12 Eiszeit Erding e Mercatino di Natale a Erding

04/12 – 11/12 Mercatino di Natale a Dorfen

01/12 – 24/12: Calendario dell'avvento nel Castello ore 18.00, sab. e dom. ore 17.00, Taufkirchen (Vils) al castello Wasserschloss

24/12 Turmblasen a Erding (fanfare suonate da campanili e torri)

Erding vous souhaite la bienvenue !

Que vous soyez touriste, fin gourmet, routard ou en déplacement professionnel, pour quelques jours ou pour un séjour prolongé, la région d’Erding, cité des Ducs et Grand-Chef-lieu vous enchantera.

En effet, Erding, ville de Haute-Bavière, moderne et accueillante, a su garder des traces vivantes de son passé.

Laissez-vous transporter par les belles histoires d’hier et d’aujourd’hui grâce aux musées, expositions, fêtes et représentations.

Savourez les spécialités régionales ou internationales préparées avec art par les maîtres culinaires de notre région. Le tout accompagné, bien sûr, d’une Erdinger Weißbier (bière régionale “blanche”) ou d’une Helles (bière blonde).

Détendez-vous dans les Thermes d’Erding (les plus grands du monde) avec ses 29 piscines thermales, ses 30 saunas et ses 26 toboggans www.therme-erding.de.

Découvrez les beaux paysages campagnards avec en arrière-plan le Massif alpin, l’aéroport de Munich, le palais des congrès de Riem ainsi que la capitale bavaroise: Munich. Dans un rayon de 100 kilomètres, un univers varié s’offre à vous.

 

blick vom stadtturm th

Schrannenplatz Erding thWehrturm Heilig Geist Hof Erding th

 02 TWE Thermenparadies Aussenansicht Kuppel offen th00 TWE VitalOase uebersicht Pool1 thWeißbraeu Besucherzentrum th

Venir

De part sa proximité à la capitale bavaroise, Erding est facilement accessible, que vous veniez en voiture, en train ou en avion.

En voiture: deux autoroutes l’A92 et l’A94 desservent Erding.

En train: de Munich un train régional (S2) vous conduira jusqu’à Erding, ou avec la Deutsche Bahn (DB), jusqu’à Dorfen.

En avion: l’aéroport international de Munich se situe à 15 minutes d’Erding. Le bus MVV 512 relie l’aéroport à la ville d’Erding plusieurs fois par jour ainsi que de nombreux taxis. Différentes agences de location de voitures dispensent leurs services dans les locaux de l’aéroport.

 

 Karte

 

Hébergement

Erding et sa région ont de nombreuses possibilités d’hébergement allant du camping à la chambre d’hôte, mais aussi de l’appartement à l’hôtel quatre étoiles.

Sur notre site www.tourist-erding.de, vous avez la possibilité de réserver directement votre séjour. Cependant, vous pouvez nous envoyer un courriel à: anfrage@erding-tourist.de et nous nous occuperons de vous trouver le séjour répondant à votre demande.

 

Loisirs

Toute l’année, Erding et sa région proposent une variété d’évènements pour tous les publics (marchés de Noël, carnavals, arbres de mai, fêtes de la bière, etc.)
(Calendrier des événements)

Les passionnés de culture pourront flâner à travers les 50000 œuvres du musée d’Erding (www.museum-erding.de) ou découvrir des lieux historiques (châteaux, églises, etc.).

Les amateurs de détente et/ou de loisirs actifs visiteront les thermes d’Erding, les nombreux lacs de la région ou participeront à une randonnée équestre.

Les sportifs apprécieront les nombreux circuits cyclistes et pédestres (balades à vélo) ainsi que les parcours de golf (www.gc-eichenried.de, www.golf-erding.de)

 

Wasserschloss Taufkirchen thRadeln thGolfclub Muenchen Eichenried th

 

Erding offers diversity

Wether you visit the tourist region of Erding for only a couple of days or for a full week of holidays, whether as a tourist, business-traveller, backpacker or gourmet connoisseur, our Bavarian city will definitely excite you.

Erding combines the traditional Bavarian experience together with today's modern hospitality features catering to the needs of international travellers – right in the heart of Bavaria.

We have countless museums, art exhibitions, festivals and events for the whole family throughout the year. These relateintersting stories of olden days and modern times. Enjoy traditional Bavarian food as well as international classics in one of our many restaurants in the area.

Our beautiful countryside is easily reached from the Bavarian capital city of Munich, voted Europe´s best international airport, the Munich fairgrounds and the Bavarian alps. Right in the middle of all of this is our city of Erding and offers a wide variety of activities and sights for young and old.

Let us guide you through the tourist region of Erding !

Our website offers a lot of information about how to reach Erding, how to get around in Erding, also by bike or e-bike, insider tips for hiking and short excursions to our main tourist attractions in the region, as well as recommendations for overnight accommodation and restaurants.

Let us guide you through Erding. We look forward to your visit!

Sincerly,

Tourismusregion Erding e.V. team

Hier finden Sie immer eine passende Unterkunft 

Ob im Hotel einer Pension, Ferienwohnung oder ein gemütliches Zimmer auf dem Bauernhof - Erding ist Vielfalt

Ganz gleich, ob Sie als Tourist, Genießer, Backpacker oder Business-Reisender ein paar Tage oder einen ganzen Urlaub lang in der Region Erding, in unmittelbarer Nähe zum Flughafen München, zu Gast sind: Unsere bayerische Herzogstadt und mittlerweile Große Kreisstadt wird Sie begeistern. Denn in Erding und seinem Landkreis treffen lebendige Zeitzeugen der Geschichte auf die höchsten Ansprüche der modernen Gastlichkeit – mitten in Bayern.

Hier erzählen Museen, Ausstellungen, Feste und Veranstaltungen für die ganze Familie schöne Geschichten von gestern und heute. Mittendrin im schönen Oberbayern können Sie bayerische Schmankerln und internationale Spezialitäten einfach nur genießen. Ebenso, wie die wunderschöne Landschaft zwischen dem besten Airport Europas, der berühmten Messe Riem/München, der Landeshauptstadt München und dem Alpenvorland. Denn all dies, ist nur einen Katzensprung entfernt von der Stadt Erding und seinem attraktiven Umland mit vielen Geheimtipps für große und kleine Entdecker.      

Lassen Sie sich von uns durch die Tourismusregion Erding begleiten!

Damit Sie Ihre Entdeckungs-Tour zu zweit oder mit der ganzen Familie, mit dem Auto, dem Rad oder E-Bike gut planen und entspannt genießen können, haben wir auf diesen Seiten die wichtigsten Informationen, Tipps für Ihre Unterkunft vom Hotel über Pensionen bis hin zu Ferienwohnungen sowie die schönsten Radwege, Wanderwege und sehenswerte Highlights für Sie zusammengestellt. Lassen Sie sich von uns durch Erding begleiten. Wir freuen uns auf Sie!


Ihre Tourismusregion Erding e.V.

Sie suchen eine Unterkunft in einer bestimmten Region Erdings?
Klicken Sie auf einen der roten Kreise in Ihrer Wunschregion und finden Sie schnell und unkompliziert die schönsten Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen direkt am Urlaubsort Ihrer Wahl.

Inhaltlich:

Tourismusregion Erding e.V.

(gemäß § 5 TMG)

Tourismusregion Erding e.V.
c/o Gästehaus Zehmerhof
Hauptstraße 7a
85469 Walpertskirchen

Tel. 0 81 22 / 55 84 88
email: mail@tourismusverein-erding.de

Internet: www.erding-tourist.de
facebook: facebook.erding-tourist.de

Vertretungsberechtigter Vorstand: Ingrid Renner 

Registergericht: Amtsgericht München

Registernummer: VR 110300

USt-IdNr.: DE 297853257

Die Vorstandschaft:

1. Vorstand:
Ingrid Renner
Gästehaus Zehmerhof Walpertskirchen
2. Vorstand:
Christian Wolf
Best Western Hotel München Airport
3. Vorstand: Tamara Staudinger
Best Western PLUS Parkhotel Erding
Kassier:
Manfred Kroha
Remde & Partner
Schriftführung:
Evelin Gerson
Flughafen München GmbH
Beisitzer:

Margit Aschenbrenner
Hotel Apfelbaum
Julia Hofstetter
Kramerhof Taufkirchen
Carmen Mittermeier
Landratsamt Erding
Doris Bauer
Gästeführerin Erding
Tanja Rieß
Tourismusfachfrau

 

Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 5 Abs.1 Nr.1 TMG, § 55 Abs. 2 RStV: Ingrid Renner, Gästehaus Zehmerhof, Hauptstraße 7a, 85469 Walpertskirchen (Anschrift wie oben)

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter http://ec.europa.eu/odr Wir erklären, dass wir zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit sind.

Urheberrecht

© Copyright 2018 Tourismusregion Erding e.V., Deutschland. Alle Rechte vorbehalten. Texte, Bilder, Grafiken, Sound, Animation und Videos sowie deren Anordnung auf den Internetseiten unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderer Schutzgesetze. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung von urheberrechtlich geschützten Werken zu kommerziellen Zwecken ist nur mit vorheriger Zustimmung des Urhebers und/oder Nutzungsberechtigten erlaubt. Wenn Sie diese für ihre eigenen Zwecke verwerten wollen, wenden Sie sich vorher an den Seitenbetreiber, der gegebenenfalls den Kontakt mit dem Urheber herstellen wird.

Realisierung & Hosting:

Logo von WildCat Media Service - Kreatives Webdesign, Drucksachen und Hosting müssen nicht teuer sein!WildCat Media Service
Inhaber: Thomas Albrecht
Alte Mälzerei
Katharina-Fischer-Platz 1
85435 Erding
E-Mail: info@wildcat.media
Internet: www.wildcat.media

 

Fotos:

Landratsamt Erding, Stadt Erding, 7ter Sinn Consulting - Elisabeth Klose, Thomas Albrecht, Gemeinde Taufkirchen (Vils), Wasserschloß Taufkirchen (Vils) (c) Bodo@Gsedl.de, Therme Erding, Mitglieder des Vereins, Bild klein Pauschalangebote: © Chefsamba, Button -Label - Service Hotline - cirquedesprit Fotolia.com, Detlev Motz, Norbert Senser, Hans Seeholzer, Sandra Wegezeder, Messe München (Copyright): "Messe München International"; Karte unter Anreise: FMG, Frauen mit Bier Datei: #57492143 | Urheber: W. Heiber Fotostudio; Couple of tourists consulting a city guide searching locations Datei: #83979683 | Urheber: Antonioguillem

Zeitungen: Grüß Gott in Erding - Erdinger Anzeiger, Landkreiszeitung - Landratsamt Erding

Film: Der Landkreis Erding in 100 Sekunden Landratsamt Erding;

Text:

Sabine Saldaña Bravo
Internet: www.kreativbravo.de

Kartenmaterial:

Radtourenkarten: Landratsamt Erding 

Datenschutzerklärung:

Vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Unternehmen.

Mit „Unternehmen“ oder „wir“ wird nachfolgend die Firma

Tourismusregion Erding e.V.
c/o Gästehaus Zehmerhof
Hauptstraße 7a
85469 Walpertskirchen

Tel. 0 81 22 / 55 84 88
email: mail@tourismusverein-erding.de


bezeichnet.

Datenschutz war und ist für uns äußerst wichtig. Deswegen vorab, die Person, an die Sie sich wenden können, wenn Sie Fragen haben.

Verantwortlich für den Datenschutz:

Frau Ingrid Renner, Gästehaus Zehmerhof, Hauptstraße 7a, 85469 Walpertskirchen, email: mail@tourismusverein-erding.de
Frau Renner wird Ihre Fragen zu dieser Datenschutzerklärung gerne beantworten.

Cookies:

Das von uns eingesetzte Internetprogramm speichert zur optimalen Darstellung unserer Seiten auf Ihrem Internetbrowser sogenannte Cookies (Art. 6 Abs. 1 f DSGVO).
Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die von Ihrem Internetbrowser empfangen und auf Ihrem Computer gespeichert werden.

Hierbei ist zu unterscheiden zwischen

Cookies, die für den Betrieb der Webseite unerlässlich sind, da anders die Funktionalität der Webseite eingeschränkt sein kann oder ohne die Teile der Webseite nicht funktionieren können (notwendige Session Cookies),
Cookies, die der Analyse des Nutzerverhaltens auf der Webseite dienen, um Aufschlüsse über Besucherzahlen zu bekommen und die Webseite verbessern können. Analysedaten werden anonymisiert erhoben. Eine Zuordnung der einzelnen Datensätze zu einem bestimmten Besucher auf der Webseite erfolgt nicht (Analyse-Cookies),
Cookies, die Verbindungen zu sozialen Netzwerken, wie Facebook, Twitter, Instagram oder Google+ herstellen. Hierbei wird spätestens durch den Klick auf den „Gefällt mir“ Button eine Verbindung zu dem gewählten sozialen Medium hergestellt und die Interaktion in ihrem Konto bei dem sozialen Netzwerk gespeichert, sofern sie bei ihrem Konto angemeldet sind (Social-Media Cookies) und
Cookies, die von Drittanbietern verwendet werden, um sie möglicherweise interessierende Onlinewerbung einspielen zu können (Drittanbieter Cookies).

Wir verwenden auf diesem Internetauftritt nur notwendige Session und Analyse Cookies (Art. 6 Abs. 1 f DSGVO), die auf ihrem System gespeichert werden, sowie Social Media Cookies, die wir mit Ihrem Einverständnis einsetzen (Art. 6 Abs. 1 a DSGVO).

Dieser Speicherung können Sie widersprechen, in dem Sie Ihren Internetbrowser so einstellen, dass dieser keine Cookies akzeptiert oder diese nach Beendigung der Internetverbindung zu unseren Webseiten wieder löscht.

Sofern Sie ihren Internetbrowser so einstellen, dass dieser keine Cookies akzeptiert, kann es sein, dass Sie unsere Internetseiten technisch bedingt nur eingeschränkt nutzen können, weil das von uns eingesetzte Internetprogramm, welches unseren Internetauftritt darstellt, die Cookies zum Zwischenspeichern von, von Ihnen getroffenen, Auswahlmöglichkeiten nutzt.

Cookies können eine Cookie-ID enthalten, die eine eindeutige Zuordnung Ihres Internetbrowsers erlaubt. Das bedeutet, Ihr Internetbrowser kann von anderen Internetbrowsern, die auf unser Internetangebot zugegriffen haben, unterschieden werden. So können wir Sie bei einem neuerlichen Besuch wiedererkennen und Ihr Nutzererlebnis optimieren. So müssen Sie vielleicht Nutzerdaten nicht erneut eingeben, können eine Bestellung fortsetzen und finden Ihren Warenkorb, mit den beim letzten Besuch gespeicherten Waren gefüllt, wieder.

Sie können einmal gesetzte Cookies jederzeit mittels entsprechender Löschfunktion, die alle derzeit gängigen Internetbrowser anbieten, löschen oder den Zugriff auf diese beschränken.

Besuch des Internetauftritts

Der Besuch unserer Internetseiten ist grundsaetzlich ohne jedwede Angabe von persönlichen Daten möglich.

Der Besuch unseres Internetauftritts ist jedoch technisch nicht möglich, sofern Sie uns nicht Ihre IP-Adresse mitteilen, damit unser Internetserver Ihnen die, von Ihnen angeforderten, Informationen zusenden kann.

Unser Internetauftritt ist zu Ihrer und unserer Sicherheit verschlüsselt und verwendet das Protokoll „https“. Zur Überprüfung der Identität und Gültigkeit des hierfür verwendeten Schlüssels verweist unser Internetserver ihren Internetbrowser an den Aussteller des Zertifikats, mit dem unsere Internetseite verschlüsselt wurde, der daraufhin, ohne unser Zutun, eine Verbindung in das Vereinigte Königreich aufbaut. Das auf unseren Internetseiten verwendete Zertifikat wurde durch die Firma Comodo CA Ltd,  3rd Floor, 26 Office Village, Exchange Quay, Trafford Road, Salford, Manchester, M5 3EQ, United Kingdom ausgestellt.
Die Datenschutzrichtlinie der Firma Comodo CA Ltd können Sie hier einsehen: https://www.comodo.com/repository/privacy-policy.php

Erheben von persönlichen Daten

Es ist uns wichtig klarzustellen, dass wir persönliche Daten, die wir von Ihnen erheben, ausschließlich im Rahmen der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und den dazu ergangenen Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) erheben, verarbeiten und speichern. Sie haben bezüglich der von uns erhobenen Daten besondere Rechte, über die wir Sie aufklären möchten.

Auch wenn Sie unseren Internetauftritt grundsaetzlich ohne Angabe persönlicher Daten nutzen können, kann es sein, dass Sie uns persönliche Daten freiwillig mitteilen, um uns zu kontaktieren oder bestimmte Dienste unseres Internetauftritts in Anspruch zu nehmen
(Art. 6 Abs. 1 a DSGVO).

Weiter gibt es gesetzliche Bestimmungen, die uns die Erhebung, Verarbeitung und Speicherung persönlicher Daten vorschreiben (Art. 6 Abs. 1 c DSGVO).

Soweit für die Erhebung persönlicher Daten keine gesetzliche Grundlage besteht, werden wir Sie immer vorab um Ihre Zustimmung dazu bitten (Art. 6 Abs. 1 a DSGVO).

IHRE RECHTE

Sie haben das Recht

  • gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen  einer  automatisierten  Entscheidungsfindung einschließlich Profiiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;
  • gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
  • gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
  • gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO  Widerspruch  gegen  die Verarbeitung  eingelegt haben;
  • gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
  • gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen.

Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von  berechtigten  Interessen  gemäß Art. 6 Abs. 1 f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation von uns umgesetzt wird. (Art. 21 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an den in der Einleitung genannten Verantwortlichen für den Datenschutz.

Aufsichtsbehörde

Sie haben ferner das Recht, sich bei der für uns oder für Sie zuständigen Aufsichtsbehörde für den Datenschutz zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt.

Die Anschrift der für uns zuständigen Aufsichtsbehörde für den Datenschutz lautet:
Name: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Anschrift: Promenade 27, 91522 Ansbach

Welche Daten können erfasst werden

Wenn Sie sich an uns mit einer E-Mail wenden, wird Ihre Absender-Emailadresse erfasst. Dazu erfassen wir Ihren Namen, Ihre Anschrift und weitere Kontaktdaten, wie eine Telefonnummer, wenn Sie uns diese in der E-Mail mitteilen und uns darum bitten Sie auf einem anderen Kontaktweg zu kontaktieren. Wir weisen darauf hin, dass um mit Ihnen Kontakt aufzunehmen ausschließlich die Angabe einer E-Mail-Adresse erforderlich ist.

Wenn Sie sich mittels eines von uns angebotenen Kontaktformulars an uns wenden, werden wir die von Ihnen gemachten Angaben erfassen. Um mit Ihnen Kontakt aufzunehmen, ist ausschließlich die Angabe einer E-Mail-Adresse erforderlich.

Wenn Sie unser von uns angebotenes Buchungssystem nutzen, werden wir Ihre Daten erfassen und an den von Ihnen ausgesuchten Beherbergungsbetrieb weiterleiten. Im Einzelnen erfassen wir hierbei Ihren Namen, Ihre Email-Adresse, Ihre Mobiltelefonnummer und den Grund Ihrer Anfrage. Die Daten benötigt der Beherbergungsbetrieb, an den wir Ihre Anfrage bestimmungsgemäß weiterleiten, um mit Ihnen möglichst schnell und unkompliziert in Verbindung treten zu können (Art. 6 Abs. 1 a DSGVO).

Wenn Sie sich für einen von uns angebotenen Newsletter eintragen, werden wir Ihre E-Mail-Adresse erfassen und Ihnen den Newsletter, nach Verifizierung Ihrer E-Mail-Adresse durch eine einmal an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse versendete E-Mail, ab dann in regelmäßigen oder unregelmäßigen Abständen zustellen. Sie können sich jederzeit von unserem Newsletter durch Click auf den in jedem Newsletter enthaltenen Link zur Abbestellung abmelden.

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist Art. 6 Absatz 1 a DSGVO auf Grund einer uns erteilten Einwilligung in die Verarbeitung, Art. 6 Absatz 1 b DSGVO auf Grund eines zwischen Ihnen und uns bestehenden Vertragsverhältnisses, Art. 6 Absatz 1 c DSGVO auf Grund einer uns obliegenden gesetzlichen Verpflichtung, Art. 6 Absatz 1 f DSGVO zur Wahrung unserer berechtigten Interessen, die Ihre Grundrechte nicht berühren, in Verbindung mit § 24 Bundesdatenschutzgesetz. Sollten Sie hierzu Fragen haben, können Sie sich gern an uns wenden.

Nutzung der Daten

Die von uns erhobenen Daten werden für die interne Verarbeitung in unserem Unternehmen für unsere eigenen Zwecke gespeichert und verarbeitet, um Ihnen unsere Leistungen anbieten zu können.

Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe der von uns gespeicherten Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt.
Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

  • Sie uns hierzu gemäß Art. 6 Abs. 1 a DSGVO ihre ausdrückliche Zustimmung erteilt haben,
  • die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,
  • für den Fall, dass für die Weitergabe gemäß Art. 6 Abs. 1 c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht,
  • dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 b DSGVO für die Abwicklung eines Vertragsverhältnisses mit Ihnen erforderlich ist, sowie
  • zum Schutz von lebenswichtigen Interessen Ihrerseits oder einer anderen natürlichen Person gemäß Art. 6 Abs. 1 d DSGVO.

Datenerfassung beim Besuch unserer Webseite

Jeder Zugriff auf unser Webangebot wird in einer Protokolldatei gespeichert. In der Protokolldatei werden unter anderem folgende Daten gespeichert:

  • Name der abgerufenen Datei
  • Datum und Uhrzeit des Abrufs
  • übertragene Datenmenge
  • Meldung, ob der Abruf erfolgreich war

Darüber hinaus werden uns von Ihrem Internetbrowser folgende Daten übermittelt

  • IP-Adresse, damit wir Ihnen Daten, die Sie anfragen, zusenden können
  • Browsertyp und Betriebssystem, damit wir ihrem Browser systemspezifische Informationen zusenden können, um eine einheitliche Darstellung unseres Internetauftritts sicher zu stellen
  • Die Internetseite, von der aus Sie auf unser Internetangebot zugegriffen haben (Referrer)
  • Schlüsselpaare, um eine verschlüsselte Verbindung zwischen uns und Ihrem Internetbrowser zu initiieren (SSL)
  • Weitere Daten und Informationen, die die Sicherheit der beteiligten Internetsysteme sicherstellen sollen.

Diese Daten werden unsererseits nicht verwendet, um Rückschlüsse auf Sie zu ziehen. Sie werden anonym erhoben und gespeichert, um unser Internetangebot zu optimieren, das Funktionieren unserer Systeme auf Dauer sicherzustellen und, sofern wir dazu verpflichtend aufgefordert werden, Strafverfolgungsbehörden im Falle eines Angriffs auf unsere Systeme notwendige Informationen zur Strafverfolgung zur Verfügung stellen zu können.
 

Löschung von Daten

Ihre Daten, einschließlich eines Vertragstextes werden nach Beendigung des Vertragsverhältnisses mit Ihnen und dem Ablauf einer eventuellen Gewährleistungsfrist entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht. Dies ist regelmäßig nach 24 Monaten der Fall. Im Übrigen werden Ihre Daten gesperrt oder gelöscht, wenn der Speicherzweck entfällt oder eine uns verpflichtende, rechtlich vorgesehene, Speicherfrist abläuft oder Sie uns zur Löschung auffordern und keine rechtlich verpflichtenden Vorschriften entgegenstehen.

Aufruf und Besuch unserer Facebook-Vereinsseite
Der Besuch unserer Facebook-Vereinsseite, ist ohne Angabe von persönlichen Daten nicht möglich. Diese wird von der Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland  bereit gestellt.
Facebook ist ein soziales Netzwerk., dass es den Nutzern ermöglicht unter anderem private Profile zu erstellen, Fotos hochzuladen und mit anderen zu teilen sowie sich mit anderen über Freundschaftsanfragen zu vernetzen.
Betreibergesellschaft von Facebook ist die Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortlicher ist, wenn eine betroffene Person außerhalb der USA oder Kanada lebt, die Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.
Durch jeden Aufruf einer der Einzelseiten dieser Internetseite, stellt ihr Internetbrowser automatisch eine Verbindung zu Facebook her. Hierbei erhält Facebook Kenntnis darüber, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite durch Sie besucht wird.
Sind Sie zugleich bei bei Facebook eingeloggt ist, erkennt Facebook mit jedem Aufruf unserer Internetseite, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite Sie aufgerufen haben. Diese Informationen werden durch die Facebook-Komponente gesammelt und durch Facebook ihrem Facebook-Account zugeordnet. Betätigen Sie einen der auf unserer Internetseite integrierten Facebook-Buttons, beispielsweise den „Gefällt mir“-Button, oder geben Sie einen Kommentar ab, erfasst und speichert Facebook diese Information in Ihrem persönlichen Facebook-Benutzerkonto.
Facebook erhält über die Facebook-Komponente immer dann eine Information darüber, dass Sie unsere Internetseite besucht haben, wenn Sie zum Zeitpunkt des Aufrufs unserer Internetseite gleichzeitig bei Facebook eingeloggt sind; dies findet unabhängig davon statt, ob Sie die Facebook-Komponente anklicken oder nicht. Ist eine derartige Übermittlung dieser Informationen an Facebook nicht gewollt, können Sie diese die Übermittlung dadurch verhindern, dass sie sich vor einem Aufruf unserer Internetseite aus ihrem Facebook-Account ausloggen.
Die von Facebook veröffentlichte Datenrichtlinie, die unter https://de-de.facebook.com/about/privacy/ abrufbar ist, gibt Aufschluss über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch Facebook. Ferner wird dort erläutert, welche Einstellungsmöglichkeiten Facebook zum Schutz der Privatsphäre bietet. Zudem sind unterschiedliche Applikationen erhältlich, die es ermöglichen, eine Datenübermittlung an Facebook zu unterdrücken. Solche Applikationen können durch Sie genutzt werden, um eine Datenübermittlung an Facebook zu unterdrücken.

Automatisierte Entscheidungen und Profiiling

Weder werden auf Grund der bei Ihnen erhobenen Daten automatisiert Entscheidungen getroffen, noch erfolgt mittels dieser Daten ein Profiiling.

Analyseverfahren

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung der Webseite wie

Browser-Typ/-Version,
verwendetes Betriebssystem,
Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite),
Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse),
Uhrzeit der Serveranfrage,

werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Wir haben zudem auf dieser Webseite Google Analytics um den Code „anonymizeIP“ erweitert. Dies garantiert die Maskierung Ihrer IP-Adresse, sodass alle Daten anonym erhoben werden. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Die Benutzung erfolgt auf der Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO.
Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Information benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseiten-Aktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseiten-Nutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall möglicherweise nicht sämtliche Funktionen dieser Webseite vollumfänglich werden nutzen können.
Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.  Alternativ zum Browser-Add-On, insbesondere bei Browsern auf mobilen Endgeräten, können Sie die Erfassung durch Google Analytics zudem verhindern, indem Sie auf diesen Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert. Der Opt-Out-Cookie gilt nur in diesem Browser und nur für unsere Website und wird auf Ihrem Gerät abgelegt. Löschen Sie die Cookies in diesem Browser, müssen Sie das Opt-Out-Cookie erneut setzen.
[Anm. Hinweise zur Einbindung des Opt-Out-Cookie finden Sie unter: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gajs/?hl=de#disable].

Wir nutzen Google Analytics weiterhin dazu, Daten aus Double-Click-Cookies und auch AdWords zu statistischen Zwecken auszuwerten. Sollten Sie dies nicht wünschen, können Sie dies über den Anzeigenvorgaben-Manager (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de) deaktivieren.
Weitere Informationen zum Datenschutz im Zusammenhang mit Google Analytics finden Sie etwa in der Google Analytics-Hilfe (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de).

Google Maps

Wir nutzen zur Darstellung von Anfahrtsskizzen die  Google Maps (API) der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Maps ist ein Webdienst zur Darstellung von interaktiven (Land-)Karten, um geographische Informationen visuell darzustellen. Wenn Sie der Verwendung von Cookies zugestimmt haben, werden beim Aufrufen von Seiten, in die die Karte von Google Maps eingebunden ist, Informationen über die Nutzung unserer Webseite (wie z. B. die IP-Adresse des Nutzers) an Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Die Benutzung erfolgt auf der Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO.

Google wird diese Informationen ggf. weiter an Dritte übertragen, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird die IP-Adresse des Nutzers nicht mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Dennoch wäre es technisch möglich, dass Google die durch die Nutzung von Google Maps erhaltenen Nutzerdaten zur Identifizierung der Nutzer verwendet, daraus Persönlichkeitsprofile von Nutzern erstellt oder für fremde Zwecke verarbeitet und verwendet, worauf wir jeweils keinen Einfluss haben und haben können.

Die Nutzungsbedingungen von Google können unter http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html eingesehen werden.

Die zusätzlichen Nutzungsbedingungen für Google Maps sind einzusehen unter https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html.

Ausführliche Informationen zum Datenschutz im Zusammenhang mit der Verwendung von Google Maps sind auf der Internetseite von Google („Google Privacy Policy“) zu finden: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Wenn Sie mit der künftigen Übermittlung ihrer Daten an Google im Rahmen der Nutzung von Google Maps nicht einverstanden sind, besteht die Möglichkeit, den Webdienst von Google Maps vollständig zu deaktivieren, indem Sie die Anwendung JavaScript in ihrem Browser ausschalten. Google Maps und damit auch die Kartenanzeige auf unserer Internetseite kann dann nicht genutzt werden.

Plugin’s sozialer Medien

Facebook
Wir haben auf dieser Internetseite Komponenten des Unternehmens Facebook integriert. Unter anderem verwenden wir Facebook Connect und Facebook Impressions. Facebook ist ein soziales Netzwerk., dass es den Nutzern ermöglicht unter anderem private Profile zu erstellen, Fotos hochzuladen und mit anderen zu teilen sowie sich mit anderen über Freundschaftsanfragen zu vernetzen.
Betreibergesellschaft von Facebook ist die Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortlicher ist, wenn eine betroffene Person außerhalb der USA oder Kanada lebt, die Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.
Durch ein Einloggen über den Facebook Connect Button werden ebenso wie bei Ausführung des Javascript Codes für Facebook Impressions personenbezogene Daten an Facebook übermittelt.
Durch jeden Aufruf einer der Einzelseiten dieser Internetseite, in die eine Facebook-Komponente (Facebook-Plug-In) integriert wurde, stellt ihr Internetbrowser automatisch eine Verbindung zu Facebook her. Hierbei erhält Facebook Kenntnis darüber, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite durch Sie besucht wird.
Sind Sie zugleich bei bei Facebook eingeloggt ist, erkennt Facebook mit jedem Aufruf unserer Internetseite, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite Sie aufgerufen haben. Diese Informationen werden durch die Facebook-Komponente gesammelt und durch Facebook ihrem Facebook-Account zugeordnet. Betätigen Sie einen der auf unserer Internetseite integrierten Facebook-Buttons, beispielsweise den „Gefällt mir“-Button, oder geben Sie einen Kommentar ab, erfasst und speichert Facebook diese Information in Ihrem persönlichen Facebook-Benutzerkonto.
Facebook erhält über die Facebook-Komponente immer dann eine Information darüber, dass Sie unsere Internetseite besucht haben, wenn Sie zum Zeitpunkt des Aufrufs unserer Internetseite gleichzeitig bei Facebook eingeloggt sind; dies findet unabhängig davon statt, ob Sie die Facebook-Komponente anklicken oder nicht. Ist eine derartige Übermittlung dieser Informationen an Facebook nicht gewollt, können Sie diese die Übermittlung dadurch verhindern, dass sie sich vor einem Aufruf unserer Internetseite aus ihrem Facebook-Account ausloggen und die Ausführung von JavaScript Code unterbinden. Hierzu können Sie beispielsweise Script-Blocker von www.noscript.net oder www.ghostery.com verwenden.
Die von Facebook veröffentlichte Datenrichtlinie, die unter https://de-de.facebook.com/about/privacy/ abrufbar ist, gibt Aufschluss über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch Facebook. Ferner wird dort erläutert, welche Einstellungsmöglichkeiten Facebook zum Schutz der Privatsphäre bietet. Zudem sind unterschiedliche Applikationen erhältlich, die es ermöglichen, eine Datenübermittlung an Facebook zu unterdrücken. Solche Applikationen können durch Sie genutzt werden, um eine Datenübermittlung an Facebook zu unterdrücken.

Plugin’s zur Darstellung von Medieninhalten und Bildern

Datenschutzbestimmungen zu Einsatz und Verwendung von YouTube

Wir können in diesem Webangebot Plugins des Video-Portals YouTube verwenden.
Betreibergesellschaft von YouTube ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Die YouTube, LLC ist einer Tochtergesellschaft der Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Durch jeden Aufruf einer der Unterseiten dieses Webangebots auf welcher eine YouTube-Komponente (YouTube-Video) integriert wurde, wird ihr Internetbrowser automatisch angewiesen, eine Darstellung der entsprechenden YouTube-Komponente von YouTube herunterzuladen. Weitere Informationen zu YouTube können unter https://www.youtube.com/yt/about/de/ abgerufen werden. Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhalten YouTube und Google Kenntnis darüber, welche konkrete Unterseite unseres Webangebots durch die betroffene Person besucht wird.

Sofern Sie gleichzeitig bei YouTube eingeloggt sind, erkennt YouTube mit dem Aufruf einer Unterseite, die ein YouTube-Video enthält, welche konkrete Unterseite unseres Webangebots Sie besucht haben. Diese Informationen werden durch YouTube und Google gesammelt und ihrem YouTube-Account zugeordnet.

YouTube und Google erhalten bereits dann eine Information darüber, dass Sie unser Webangebot besucht haben, wenn Sie zum Zeitpunkt des Aufrufs unserer Internetseite gleichzeitig bei YouTube eingeloggt sind; dies findet unabhängig davon statt, ob Sie ein YouTube-Video anklicken oder nicht. Ist eine derartige Übermittlung dieser Informationen an YouTube und Google nicht gewollt, können Sie dies dadurch verhindern, dass sie sich vor einem Aufruf unserer Internetseite aus ihrem YouTube-Account ausloggen.

Die von YouTube veröffentlichten Datenschutzbestimmungen, die unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ abrufbar sind, geben Aufschluss über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten durch YouTube und Google.

Google Web Fonts
Wir verwenden, um die auf unserer Webseite dargestellten Schriften einheitlich auf jedem Endgerät darstellen zu können, so genannte Web Fonts, die von der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”) bereitgestellt werden. Sobald Sie unsere Internetseite aufrufen, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Google Servern, die weltweit betrieben werden, her und lädt die benötigten Web Fonts in ihren Cache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
Hierdurch erlangt Google grundsaetzlich Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Cookies, insbesondere Tracking-Cookies werden in diesem Zusammenhang nicht gesetzt. Wir haben ein berechtigtes wirtschaftliches Interesse daran, dass unsere Internetseite auf allen Endgeräten gleichermaßen dargestellt werden kann, weswegen uns die Verwendung von Web Fonts gemäß Art. 6 Abs. 1 f DSGVO gestattet ist.
Sie können die Verwendung von Web Fonts blockieren, indem Sie den Zugriff auf die Google API oder Google Server in Ihrem Browser sperren. In diesem Fall werden anstelle der Google Web Fonts Standardschriften von Ihrem Computer genutzt. Die Nutzung unserer Webseite wird hierdurch eingeschränkt. Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google reCaptcha
Diese Website verwendet Google reCaptcha. reCaptcha ist ein Dienst der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”). reCaptcha dient der Absicherung dafür, dass Anfragen, die Sie in unserem Buchungsportal machen, tatsächlich durch einen Menschen oder nicht missbräuchlich durch automatisierte, maschinelle Verarbeitung erfolgt sind. Hierzu wird ihre IP-Adresse und weitere von Google  Google für den Dienst reCAPTCHA benötigte Daten (Mausbewegungen, Auswahlen) erfasst,  an Google übermittelt und dort weiter verwendet. Durch die Nutzung von reCaptcha erklären Sie sich damit einverstanden, dass die von Ihnen geleistete Erkennung von Bildteilen in die Digitalisierung alter Werke anonym miteinfließt. Ihre IP-Adresse wird von Google vor Übermittlung in die USA gekürzt, sodass eine Zuordnung zu Ihnen persönlich nachträglich nicht mehr möglich ist. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung dieses Dienstes auszuwerten. Die im Rahmen von reCaptcha von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Für diese Daten gelten die abweichenden Datenschutzbestimmungen des Unternehmens Google. Weitere Informationen zu den Datenschutzrichtlinien von Google finden Sie unter: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/. 

Rechtliche Hinweise

Alle Inhalte unseres Internetauftritts wurden mit Sorgfalt und nach bestem Gewissen erstellt. Eine Gewähr für die Aktualität, Vollständigkeit und Richtigkeit sämtlicher Seiten kann jedoch nicht übernommen werden. Wir sind für sämtliche eigenen Inhalte, die auf diesen Webseiten zur Nutzung bereitgehalten werden, nach allgemeinen Gesetzen verantwortlich (§ 7 TMG). Wir vermitteln Ihnen darüber hinaus durch Verweise („Links") den Zugang zu fremden Informationen.

Wir sind für diese fremden Informationen (§ 8 TMG) nicht verantwortlich, weil wir die Übermittlung nicht veranlasst, den Adressaten der übermittelten Informationen nicht ausgewählt und die übermittelten Informationen nicht ausgewählt oder verändert haben. Die Übermittlung von Informationen und die Vermittlung des Zugangs zu ihnen erfordert, auf Grund der verwendeten Art von Verweisen, auch keine automatische kurzzeitige Zwischenspeicherung dieser Informationen.

Bei der erstmaligen Setzung des Verweises wurden die fremden Informationen jedoch darauf überprüft, ob sich aus ihr eine zivil- oder strafrechtliche Verantwortlichkeit des für die fremden Informationen Verantwortlichen ergeben könnte. Sobald wir feststellen oder wir von Dritten darauf hingewiesen werden, dass ein von uns gesetzter Link auf fremde Informationen verweist, die eine zivil- oder strafrechtliche Verantwortung des dafür Verantwortlichen auslösen, wird der Link darauf aufgehoben werden.

Wenn Sie einem solchen Link folgen, verlassen Sie unseren Webauftritt und besuchen einen neuen, auf dessen Inhalte wir keinen Einfluss haben. Insbesondere gelten mit Betreten der neuen Internetseite die Datenschutzbestimmungen der Internetseite, die Sie aufgerufen haben. Diese können sich von diesen hier unterscheiden. Bitte machen Sie sich mit den dort geltenden Datenschutzbestimmungen vertraut.

infos gaestezeitungen 25 Jahre Tourismusverein Erding e.v. Landkreiszeitung Gästezeitung